Using Jisho.org, what I can gather is that after the HS ball set, 微ダ遠 when broken up: 微 is Minuteness/Delicate/Insignificance and 遠 is Distant/Far. So I'm presuming with the context that the katakana of "Da" is an abbreviation of "Dash" that 微ダ遠S is Micro-Dash Far S.
転移 (read as てんい, te-n-i) at the end means:
1: moving (with the times); changing (with the times); 2: metastasis; 3: transition (i.e. phase transition); 4: transfer (of learning); 5: transference (in psychoanalysis)
The individual kanji is: 転 = Change, Revolve, Turn Around; 移 = Catch (Cold, fire), Change, Drift, Move, Pass Into, Shift.
Dunno what he means by that, it's pretty ambiguous. I'm presuming shifting phases into mix-up on oki or something like that. Maybe teleport? Looking at the Japanese Xrd website, the movelist uses similar kanji for teleport except it's 移軌 with 軌 meaning Model, Rut, Track, Wheel, Way of doing. There are two other Kanji before it but I can't copy and paste it, and I'm too lazy to look up kanji by radicals on Jisho.
So I'm just presuming it's teleport at this point. Hope that answers some.