Questions about NA bbcp and JP bbcp

[tetora_desu]

1: will they link up? Like my ranking? Kinda obvious but just wanna make sure?

 

2: If I buy the NA ver will my dlc still be there?

 

3: will there be english options for the JP ver like voices and like story and translations etc

 

I dont have any more questions currently. may edit later

 

Edit: meant question 3 regarding the JP ver

[Elochai]

1. Online stats/trophies carry over. I don't believe save data (like story mode progression) does, though.

 

2. DLC doesn't carry over between JP/NA versions.

 

3. Yes.

[Capablanca]

NA version comes to online PS store today, right?

[Nemesis]

NA version comes to online PS store today, right?

yup 

 

http://blog.us.playstation.com/2014/03/24/playstation-plus-monster-hunter-freedom-unite-for-members/

[Anne]

The JP version only has English voices, everything else is Japanese. The digital version is on 4/1 from what I've been told, you can preorder it for cheaper and get Koko with it. DLC doesn't carry over.

[Raiza57]

But will there eventually be an update to give the Japanese versions, english sub/dub for everything? 
Since the game is already digitized it shouldnt be that hard to update the Jap version with all the english stuff, no?
I was going to get the english version. But I have already have 4 copies of the JP one with 4 copies of terumi. 

I dont wana have to buy another one unless I absolutely have to. 
~Shiro

[TheGreatReptar]

You'd be better off waiting around for Celica to be added as a playable character than getting English patched into the Japanese release.