I would not consider option selects as a unique weakness of Jin's D uppercut, as you even stated it to be the case in this weakness appling to all uppercuts. That is an example of a player choosing an option to beat reversals, and every character has similar options in some form, even ones as simple as blocking. That is a qualitative property of player choice, and is not conclusive or relevant to the quantitative strength of defensive options.