Jump to content
Dustloop Forums

Recommended Posts

  • Replies 800
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Posted Images

Posted

New OP song for CS2 ("Shinsou" by Asami Imai) was played in this episode. It is also awesome. They should get Imai to do the OP of the next console game instead of freaking KOTOKO.

Posted

Just from listening to the BBCSII OP I pretty much practiced alot harder with Tsubaki XD

Can't wait to hear more from Accord #2 which I just preordered >:D

Posted
New OP song for CS2 ("Shinsou" by Asami Imai) was played in this episode. It is also awesome. They should get Imai to do the OP of the next console game instead of freaking KOTOKO.

LOL Bleach references

Posted (edited)

so the next episode is the last apparently. Hope they go out with a bang and grab as many seiyuus as they can.

For those who are interested, these are the lyrics to the new opening shinsou:

深蒼

闇を喰らいつくす蒼黒の森

運命の枝は光求め…進む

手繰り寄せた赤い糸は誰が為の命綱

侵蝕する回顧録は君の真をも狂わせるよ

廻る永遠を背負い見つめて

畏れフイクション脱ぎ捨てたら今、この胸に問う

錆びゆくエンゲージ 空回るインフイニイテイ

迷いこむ蒼のラグナロクで

どれだけ剣を振るえる? 魂をゆずらずに

憂いのモノクローム 出口のない空へ

混沌が降り注ぐ遥かへ

それでも舞い上がれるか?

答えと引き換えるは…未来

I'll get around to translating it tomorrow, if no one has done so.

Edited by zephyr07
Posted
Last of this season or forever?

probably forever? Not sure. They said that of the original too and they brought it back anyway for CS. Maybe when a new BB comes out?

Posted

The new OP sounds way better than the current one. Also, Tsubaki is a Jojo's Bizarre Adventure fan. Can't blame her, it's an awesome manga. Just wished we heard anything new from Daisuke about where he's taking GG. Oh well, it IS called BuruRaji.

Posted

It's already confirmed that Song Accord #2'll have Shinsou, Mu/Makoto/Valkenhayn/Platinum's theme songs and console's musics.

Posted

Just for lulz, I put zephyr's lyrics in Google Translate. Here is the result.

Deep Blue

Eating speak to the Black Forest Dark Blue

Optical branch of fate ... looking forward

Red Thread is the lifeline of whom brought near Hauling

Erosion is also a memoir true you'll upset

Forever looking to turn burdened

Fuikushon 脱Gi捨Tetara now fear, ask my heart

Rusty goes around the sky Infuiniitei Engage

Ragnarok the Blue Lost in Komu

How much 振Rueru sword? The soul Yuzurazu

Monochrome melancholy sky blind

To much rain down chaos

Climb or dance anyway?

The answer is to redeem the future ...

Posted
Just for lulz, I put zephyr's lyrics in Google Translate. Here is the result.

Deep Blue

Eating speak to the Black Forest Dark Blue

Optical branch of fate ... looking forward

Red Thread is the lifeline of whom brought near Hauling

Erosion is also a memoir true you'll upset

Forever looking to turn burdened

Fuikushon 脱Gi捨Tetara now fear, ask my heart

Rusty goes around the sky Infuiniitei Engage

Ragnarok the Blue Lost in Komu

How much 振Rueru sword? The soul Yuzurazu

Monochrome melancholy sky blind

To much rain down chaos

Climb or dance anyway?

The answer is to redeem the future ...

It's Tsubaki alright.

Posted

Herp derp I would only notice that you beat me in uploading it after I upload it as well. Whoops xD

Nice song though, I approve. :thumbu:

Posted (edited)
Just for lulz, I put zephyr's lyrics in Google Translate. Here is the result.

Deep Blue

Eating speak to the Black Forest Dark Blue

Optical branch of fate ... looking forward

Red Thread is the lifeline of whom brought near Hauling

Erosion is also a memoir true you'll upset

Forever looking to turn burdened

Fuikushon 脱Gi捨Tetara now fear, ask my heart

Rusty goes around the sky Infuiniitei Engage

Ragnarok the Blue Lost in Komu

How much 振Rueru sword? The soul Yuzurazu

Monochrome melancholy sky blind

To much rain down chaos

Climb or dance anyway?

The answer is to redeem the future ...

Lol. How did blind end up in there? Didn't see a word of it in the jap text. google translate is weird. Anyway:

Deep Blue

The blue black forest which eats up the darkness

The branch of fate that seeks the light... pushes on.

Whose lifeline is that red thread which you're reeling in your hands?

The eroding memories memories are already driving your truth mad

Burderned with eternity you stare

Shed off the scary fiction now, and ask this heart

A rusting engage, A race to infinity

In the ragnarok of the Blue which has lost it's way

How long will the sword be swung? A spirit that will not surrender

Distressed Monochrome, towards a sky with no exit

Towards the far-off where chaos is raining down incessantly

Even then will you still fly high?

To answer you must redeem... the future.

She's singing about jin? I think? And curse the improper grammar of jap songs. :arg:

Edited by zephyr07
Posted

Hrmm... personally (character bias aside) I don't really think it's about Jin. If I were to really think hard about it, it could be about the whole story in general.

Thank you for the translation! :D

Posted (edited)

After looking way into it, I can see some of the lines relating to different characters. "The eroding memories are already driving your truth mad"? "Burdened with eternity, you stare"? "How long will the sword be swung? A spirit that will not surrender."? :|a

Anywho, thanks for the translation. \o\

Edited by Emma

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Upcoming Events

    No upcoming events found
×
×
  • Create New...