Its power apparently is not exactly seal people in the boundary, it seems more like it switches places with someone or something Jubei wishes by creating a dimensional rip in space and time.
If this is the case, then Sekigan is not really a hack of sorts... it's just the situation made it appear so.
Which could also explain why Tomonori couldn't beat Terumi, even with such technique, that wasn't cut for the situation.