Jump to content
Dustloop Forums

Recommended Posts

Posted

WHHHHHHHHHHHAT YESSSSSSSSSSSSS Wait, does this mean that Raven'll have a set of servants too? Yay~, awesome, thanks for the info Akira <3 Damn, now I definitely need to get this game, and hopefully a 360... (worst case scenario, I could use my little bro's...) Oh, and could I also second the drafting/art? I've read through the thread, but didn't notice anything like that.... (I also wanna see Ky-with-beard I keep hearin' about)

Posted

Wait, does this mean that Raven'll have a set of servants too?

Sorry but no u.u

As far as I have understood from the PDF file he'll use the same servants as Valentine.

Oh, and could I also second the drafting/art? I've read through the thread, but didn't notice anything like that.... (I also wanna see Ky-with-beard I keep hearin' about)

Here you are =]

http://www.megaupload.com/?d=7VAGHOH0

Posted

That was the personality/background I posted a while back, right?

I'd take my own shot at translating the move names, but you did a good job. Just a couple minor corrections I noticed:

ă‚·ăƒ„ăƒĄăƒ«ăƒ„ăƒ»ăƒ™ăƒ«ă‚Ż = Schmelz Berg [Melting Mountain], not schmaltz (which is apparantly Yiddish).

ă‚Żăƒ©ă‚€ă‚Œăƒłăƒ»ăƒŽă‚§ăƒŒ = Krisen-V [Crises-V], since krisen is the plural form of krise.

ăƒ•ă‚§ă‚ąăƒ„ăƒŽă‚Ąă‚€ăƒ»ăƒ•ă‚§ăƒ«ăƒˆ = Verzweifelt

そこじゃぁăȘい = Soko ja nai. (just different spacing)

ă‚·ăƒ„ăƒŽă‚Ąăƒ«ăƒ„ăƒ»ăƒŽă‚©ăƒ«ă‚±ăƒł = Schwarz Wolken [black Clouds], not schwartz.

Of course, I don't really know much about German.

Anyway, he's not actually available until June 5th, so don't bother looking for new videos or anything just yet.

Edit: Move Descriptions

Special Techniques

Traurig Sieger

Y

A set of three needles is launched forward at an upward angle.

Schmelz Berg

(Lock On) LS 8 + Y

A needle is launched forward.

Krisen-V

(Lock On) LS 4 or 6 + Y

A set of three needles is launched from the side. It's possible to launch the three rapidly.

GebĂŒhrehe Licht

(During Jump) Y

A needle is launched from above at a downward angle.

Verzweifelt

X + A (Press Simultaneously)

A special technique with several Finish Poses.

Skill

Soko ja nai.

Instantly warps behind the locked on target. Reappeares in another place when not locked on. It is possible to execute an exclusive special technique by pressing X while moving.

Fesselung Wimpel

A huge Slow Field is generated ahead. Enemy units which enter the Field recieve a status abnormality.

Reihe BrĂŒcke

Afflict a locked on target with the Heavy Feet status effect. (Unblockable)

Schwarz Wolken

Summon a mobile-type Minion called "Karasu".

※Servant Units will be shared with the Valentine Tribe.

I'm not sure if they put any effort into their German attack names, they seem pretty random.

Posted

Judging from the button combination, I do believe that would be Verzweifelt.

I also made two fixes to the last two skill descriptions (I accidentally used two inaccurate transcriptions from 2ch the first time). The minion he summons is called Karasu (ă‚«ăƒ©ă‚č), which means "Raven" or "Crow" in Japanese. I'm not sure if he'll have other types of servants or not.

Also, his age should be "Unknown (He doesn't remember)" instead of just "(He doesn't remember)".

I've got a friend who works professionally as a Japanese <-> German translator for Nintendo, I'll try and see if he can offer any better insight into the move names. They're probably musical references or something, but some seem pretty weird.

Edit: I missed the little asterisk under the skill section. He uses the same servants as Valentine.

Posted

Is it safe to assume that Raven hails from Germany or could it just be them trying to be creative?

Posted

D: What? No new servants?? Lame! Valentine and Raven are both antagonists to Sol and Friends, but they don't work together, do they? At least the other 'same-servant' characters make sense =/

(Well, I hope they have different color options for Raven...)

i guess one of the features is playable Raven (if google translate can be trusted)

http://gg2nd.jp/boc_report02.html

:0!! Sorry Zazz, you did mention it!

I also can't imagine any new playable characters (no way Ishiwatari's gonna have That Man playable), so maybe other added features could be new locations, additional missions (epilogue? something that directly connects to the sequel?), different servants, cameos?

....I wanna have a playable "Maiden of the Grove/some-other-Gear-with-Command-powers" D:

Posted

Grown-up May commanding many pirate-girls? XDDDDD Or maybe Robo-Ky commanding many... Robo-Pots? o.o Or Zappa and his....erh... ghosts =p Venom would be cool XDDDD

Posted

I find it a little ironic that his Minion is called "Crow" seeing as the Crow in AC+ is also voiced by the same seiyuu (that is to say Raven and Crow are voiced by Hiroki).

Bender: That's not irony!
Posted

Well his minion isn't exactly called "Crow" (クロォ, Kurou). It's still, "Karasu" (ă‚«ăƒ©ă‚č). Katakana is used in place of hiragana (からす) or kanji (烏), meaning you'd probably want to leave that as its name. I'm guessing that the Karasu he summons is the same as the birds that come out of the black clouds during his boss battle. As for his nationality... I wouldn't neccesarily jump to conclusions, since he can't even remember how old he is. I'm not sure that the language of their attack names has any direct correlation to their nationality. And, although I'm not sure if the plot hinted at it, I certainly get the feeling that Raven and Crow are connected, what with the same voice actors and all. That's a bit much for mere coincidence.

Posted

*wants to make a joke about Birdie+Sabretooth but decides against it, Capcom jokes are limited in an Arcsys forum*

I would've laughed.:v:
  • 2 weeks later...
Posted

Is Sin really an illegitimate son? Ky's a Christian so he should know it's wrong. Was he drunk (that's a sin too.)? and Ky might want to marry Kokage no Kimi after 5 years from having a child? Ky said kokage no kimi is his wife. Maybe they had Sin before they got married. I think it is 99.98% Dizzy, 0.01% Solaria, and 0.01% a new girl that I'll beat up for being involved with Ky :D

Posted

Nah, he just serves God. And we all know God is Kira! And Ky is using his position of influence to get rid of Kira's enemies! Seriously though, it's whatever a religion that worships God and has a cross as a main symbol so I guess he's Christian.

Posted

Nah, he just serves God. And we all know God is Kira! And Ky is using his position of influence to get rid of Kira's enemies!

Seriously though, it's whatever a religion that worships God and has a cross as a main symbol so I guess he's Christian.

Posted Image

WTF :psyduck:

Posted

Is Sin really an illegitimate son? Ky's a Christian so he should know it's wrong. Was he drunk (that's a sin too.)? and Ky might want to marry Kokage no Kimi after 5 years from having a child?

Ky said kokage no kimi is his wife. Maybe they had Sin before they got married. I think it is 99.98% Dizzy, 0.01% Solaria, and 0.01% a new girl that I'll beat up for being involved with Ky :D

Christians sin. Doesn't make them any less Christian.

Posted

Christians sin. Doesn't make them any less Christian.

In fact, a fair portion of their belief structure is BASED on the fact that they sin.
Posted

Yeah thats right in Guilty Gear XX one of Axl low's endings he meets up with "That Man" and finds out from him that Raven is the cause of his timeslipping, and he finds out that Raven is his alternate version and that was diagnosed by Faust or something. -- Fuck you BioLogIn

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...